The Mars Weather page is now 99.99% automatic, with rebuilds regularly throughout the day. The 0.001% that's not automated? Once a week I have to update the image that shows the relative positions of the inner planets. I think I can manage that
Incidentally, the automation software fully rebuilds the page from the ground up, and it seems to have fixed my inability to edit the page through the wiki front-end. Maybe I didn't close off a tag or something and it upset the wiki (but not enough to stop it from generating and displaying the page).
Incidentally, the weather data is stored in a couple of sqlite3 files, so if anybody wants copies, just ask in the comments below.